I. Drachen von Might & Magic - Kurzkampagne
   Dragons of Might & Magic -  Shorted campaign

Die Kurzkampagne von Draco und Ansy basiert auf der englischen Version der Map -
The shorted campaign is based on the English version of the map - 
"Dragons of Might & Magic" von Draco und Ansy.


Deutscher Titel:               I. Drachen von Might & Magic 
German title;                 II. Drachenjagd - Der Wettlauf         
Englischer Titel:	       I. Dragons of Might & Magic
English title:		      II. Hunters2: Independence Day

Copyright auf alle Versionen: (c) Ansy, super@inbox.ru
Copyright auf Version 2.0:    (c) Draco, draco@caucasus.net        
Deutsche bersetzung:         (c) Koni, lewikon@aol.com 

Typ:                     I. Campaign II. Multiplayer (in progress Singleplayer) -Szenario
Spiel:                   Heroes of Might and Magic IV 
Expansion:               Winds of War
Dateiname:                I. Drachen_von_M&M_(dt.).h4c
File-Name:	         II. Drachenjagd2.h4c

Spielerdaten:		 I. 1 human und 2 Computer - II. 2 Human or 1 Human and 1 Computer 

Kartengre:		 I. L, S     - II. M
Untergrund:		 I. Ja	     - II. No
Schwierigkeit:		 I. Experte  - II. 
Erfahrungs-Begrenzung: 	 Keine

Created: 		 June - December 2002
Version: 		 2.0 
Logos:			 Die beiden Logos sind der russischen Originalversion beigefgt.
			  I. DoM&M-Logo veranschaulicht die Revolution der Drachen. Die Heldin ist Haiate.
			 II. H2ID-Logo zeigt Haiate Falkorr passend zur Karte Drachenjagd (Hunters on Dragons).
			 Weitere Logos zum Drachenthema sind auf der Webseite www.Drakia.com zu finden. 

I.Die Kurzkampagne umfasst den Hauptteil "Die Revolution der Drachen" und einen Epilog  

Beschreibung:            Ich bin Korshun, der Golddrache, und ich werde Euch die Geschichte
                         von unserer Revolution erzhlen. Der Kampf fr die Freiheit hat begonnen!

Drachen von Might & Magic: eine lang erwartete Ergnzung zu der Heroes of M&M-Reihe. Hier knnt Ihr endlich die Rolle eines Drachen spielen und Eure Artgenossen von den Hetzjagden der Menschen befreien. Die Kampagne besteht aus zwei Szenarios: Prolog mit Hauptteil und Epilog.
Zitat aus der Geschichte der Revolution: Menschen haben immer Drachen gejagt. Sie haben uns in unseren Hhlen und Stdten gemordet, ohne Gnade sogar mit unseren Neugeborenen. In ihren Bchern und Spielen, Legenden und Mrchen wurde jeder, der einen Drachen gettet hat, "ein Held" genannt.
Aber alles gelangt einmal zu seinem Ende. So war es auch mit jenen dunklen Jahren. Eines Tages kam der mchtige Rcher, der Golddrache Korshun, aus einer anderen Welt, um die Revolution zu beginnen.

Dragons of Might & Magic: a long awaited addition to HoM&M series. Here, at last, you can play as Dragon, saving your brethren from the human onslaught.
Quote from the History of Revolution: People always hunted Dragons. They murdered us in our lairs and cities, not giving mercy even to the newborns. In their books and games, legends and fairy tales, everyone who has killed a dragon was called "a hero".
But everything comes to an end. So were those dark years. One day, the powerful avenger, gold dragon Korshun came from another world to start the Revolution. 


II. Die Map "Drachenjagd - Der Wettlauf" ist als Fortsetzung anzusehen. 
 
Die Karte ist als Multplayer-Karte konzipiert und zweisprachig ausgelegt: Zu Beginn kann man zwischen Deutsch und Englisch whlen.
Man kann sowohl als Roter Spieler in die Rolle der Drachenretterin Haiate schlpfen, als auch als Grner Spieler in die des Drachentters Rohan. Beide treten in einen Wettlauf ein.     

Zur Story: Drachen tten - oder beschtzen... Es ist so leicht, zum Mrder zu werden. Es ist sogar profitabel. Aber wenn die Hetzjagd vorbei ist, wenn genug Leben ausgelscht sind, sieht man einer anderen Herausforderung entgegen: dem Blick in den Spiegel. Das macht es nicht leichter. Der beste Jger zu sein, heit der beste Mrder zu sein. Unglcklicherweise wird uns das oft erst bewusst, wenn es bereits zu spt ist. Und unsere Erinnerung daran ist eine Art Monster, welches viel schwerer zu tten ist als ein Drache.
To kill - or to protect... It's easy to become a murderer. It's even profitable. But after the hunting tournament is over, when enough lifes are taken, you face another challenge: to look at yourself in the mirror. It's not going to be easier. Being the best hunter, means being the best murderer. Unfortunately, we often realize that, only when it's too late. And our memory is a kind of monster, which is much harder to kill, than a dragon.


